Thi Tran Tien Yen, Chủ Nhật, 27 Tháng Chín, 05:01
Mây thay đổi. Cảm giác như 27°C. Nhiệt độ cao nhất 31°C, thấp nhất 26°C.
Vào Tháng Tám tại Thi Tran Tien Yen, ban ngày trung bình +30.3°, ban đêm +25.2°. Cả tháng có khoảng 411 mm mưa (26 ngày mưa). Kỷ lục nóng — +37.1° (năm 1971), kỷ lục lạnh — +21.4° (năm 1974). Trung bình tính theo 60 năm gần nhất.
| Ngày | Ban ngày | Ban đêm | Khả năng mưa | Kỷ lục cao | Kỷ lục thấp |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | +30.5° | +25.4° | 80% | +34.4° (2016) | +23.7° (1989) |
| 2 | +30.9° | +25.5° | 75% | +35.2° (1996) | +23.8° (2015) |
| 3 | +30.5° | +25.6° | 85% | +34.6° (2025) | +23.9° (2015) |
| 4 | +30.2° | +25.5° | 87% | +35.5° (2025) | +23.5° (2006) |
| 5 | +30.5° | +25.3° | 88% | +37.1° (1971) | +23.5° (2015) |
| 6 | +30.5° | +25.3° | 82% | +34.1° (2008) | +23.5° (1979) |
| 7 | +30.2° | +25.3° | 83% | +33.7° (2019) | +23.7° (2012) |
| 8 | +30.4° | +25.3° | 87% | +34.9° (1964) | +23.5° (1984) |
| 9 | +30.6° | +25.4° | 85% | +34° (1960) | +23.9° (1973) |
| 10 | +30.5° | +25.5° | 92% | +33.9° (2009) | +23.9° (2008) |
| 11 | +30.5° | +25.5° | 87% | +33.7° (2019) | +24.2° (1963) |
| 12 | +30.3° | +25.4° | 85% | +36.2° (2009) | +23.2° (2022) |
| 13 | +30.2° | +25.3° | 88% | +35° (2019) | +23.7° (2022) |
| 14 | +30.1° | +25.2° | 88% | +33.9° (2019) | +23.7° (2001) |
| 15 | +30.1° | +25.2° | 95% | +34° (2019) | +23.2° (1965) |
| 16 | +30.1° | +25.1° | 92% | +33.7° (2007) | +23.1° (2025) |
| 17 | +30.1° | +25.1° | 78% | +34.4° (1990) | +23.6° (1965) |
| 18 | +30.3° | +25.2° | 85% | +34.1° (1990) | +24° (1969) |
| 19 | +30.1° | +25° | 80% | +33.6° (1990) | +23.2° (1969) |
| 20 | +30.4° | +25° | 82% | +34.5° (1990) | +21.8° (2002) |
| 21 | +31.1° | +25.1° | 68% | +35.1° (1990) | +21.9° (1966) |
| 22 | +30.8° | +25.3° | 82% | +36.4° (1990) | +22° (1966) |
| 23 | +30.6° | +25.3° | 80% | +35.4° (1990) | +22.9° (1966) |
| 24 | +30.4° | +25.2° | 85% | +34.9° (1990) | +23.7° (1972) |
| 25 | +30.3° | +25.1° | 80% | +34.1° (1981) | +23.1° (2025) |
| 26 | +30.1° | +25.1° | 78% | +33.9° (1978) | +23° (1974) |
| 27 | +30.2° | +25° | 78% | +33.8° (1968) | +23.3° (1996) |
| 28 | +30.1° | +24.9° | 75% | +34.1° (1990) | +23.1° (2025) |
| 29 | +30.2° | +25° | 88% | +33.9° (1967) | +23.2° (1973) |
| 30 | +29.8° | +24.8° | 82% | +35° (1992) | +21.4° (1974) |
| 31 | +30.1° | +24.8° | 83% | +35.3° (2011) | +22° (1974) |